他今年3歲，他今年30歲……

　　他倆

　　一個“3歲”

　　一個“30歲”

　　相處一地

　　2020年

　　新的故事又來了

　　……

進博會主場館國家會展中心（上海）2011年至2020年的衛星動圖。

　　古人説“三生萬物”

　　他用3年

　　匯聚世間萬千好物

　　共享成長髮展機遇

　　他是中國國際進口博覽會

2018年11月4日，國家會展中心（上海）場館的夜景。新華社記者陳飛/攝

　　三十而立

　　他用30年

　　勇立潮頭、乘風破浪

　　成為一顆閃耀的東方明珠

　　他是上海浦東新區

上海浦東新區陸家嘴地區2000年至2020年的衛星動圖。

　　2018年

　　他1歲

　　乘著東方風來

　　踏進改革開放的大潮裏

　　作為世界上第一個

　　以進口為主題的國家級展會

　　他促成了578.3億美元的意向成交額

　　與浦東的輝煌成就

　　交相輝映

上海浦東新區臨港地區1999年至2019年的衛星動圖。

　　2000年

　　他10歲

　　認定了方向，勇往直前

　　用好國內國際兩種資源、兩個市場

　　積聚資金、引進技術、吸引人才

　　黃浦江東岸奇跡不斷，讓人艷羨

2000年的浦東新區。新華社記者 任瓏 攝

　　2019年

　　他2歲

　　儘管遇到險灘暗礁

　　但大江大河仍奔騰向前

　　晝夜不息、不可阻擋！

　　站在新中國成立70年的歷史節點

　　鄭重宣示中國開放的大門

　　只會越開越大

　　181個國家、地區和國際組織

　　3800多家企業相聚申城

2019年11月10日，進博會參觀者走在國家會展中心（上海）環形步道上。新華社記者 方 攝

　　2010年

　　他20歲

　　昔日田間巷陌，變成林立高樓

　　面貌滄海桑田，人間百舸爭流

2010年上海浦東陸家嘴金融城一景。新華社記者 張明 攝

　　奔向國際金融中心和國際航運中心

　　年輕有為衝勁足

　　他時時在突破

上海洋山港2003年至2020年的衛星動圖。

　　2020年

　　他3歲，他30歲

　　疫情下，世界面臨百年未有之大變局

　　不管遇到什麼風浪

　　人類社會總是要前進的

　　而且一定能夠繼續前進

2020年11月2日，第三屆進博會開幕前夕的國家會展中心（上海）南廣場。新華社記者丁汀/攝

　　他如期而至

　　成長為國際採購、投資促進

　　人文交流、開放合作的四大平臺

　　他奮勇向前

　　繼續爭做改革開放的排頭兵

　　創新發展的先行者

上海市1992年至2019年衛星夜光動圖。

　　敢向時代潮頭立

　　而今邁步從頭越

　　背靠長江水、面向太平洋

　　上海

　　這座開放、創新、包容的城市

　　是新時代中國發展進步的生動寫照

這是11月3日拍攝的上海浦東陸家嘴夜景。新華社記者 李任滋 攝

　　他們被孕育

　　他們在成長

　　正攜手走向更加美好的未來