但《他們已不再變老》並不是一部英軍視角、紀錄片形式的《西線無戰事》。它從200名一戰老兵600個小時的訪談內容和100個小時一戰原始影像資料中，深挖出最真實細微的戰地日常。

　　你會驚訝地發現，英軍士兵上前線第一件事就是喝茶。他們蹲在戰壕的角落裏，用燃燒起來不會冒煙的小木條生火燒水泡茶；連續射擊後，把機槍拆開，用槍管裏滾燙的沸水泡茶；拿著飯盒去找運送補給的火車司機，從引擎裏盛熱水泡茶……換洗衣物很少，每人只有一身軍裝和一件備用襯衫、一雙替換襪子。沒有床，都是在戰壕裏挖坑睡或就地躺下睡。説起吃也津津樂道：16個人分吃一條麵包，腌牛肉和罐裝蔬菜燉在一起；一點點培根就夠6個人吃，放在飯盒蓋子上煎出油脂用餅乾蘸蘸。有個老兵説得興起甚至唱起了戰時的果醬廣告歌：“哦哦哦，戰爭多美妙，有了蒂克勒斯果醬，雞蛋火腿誰還要。”

　　然而戰爭真的如某些倖存的英軍老兵所説，是一場美妙的“盛大遊戲”嗎？《他們已不再變老》全片採用拍攝于一戰西線戰場的真實影像，技術團隊對由於年代久遠或保存拷貝不當造成的畫面過曝、卡頓、閃爍、顆粒感重等損耗進行了數字修復，並在此基礎上進行了上色和擬音還原。於是觀眾第一次有機會看清真實戰場的真實景象：黃綠色的毒氣沿著地面翻涌；榴彈射出後在高空爆炸，向地面散射彈片，激起一片塵埃；地雷炸起巨大的土包，泥土在空中碎裂成塊，然後如山體轟塌般直直拍落下來，鋪天蓋地的塵霧四處瀰漫。數百輛坦克緩慢前行，隆隆作響；高速飛行的炮彈撕裂空氣，發出哨子般的嘯聲；“上刺刀”一聲令下，利刃擦過槍桿發出刷刷的金屬摩擦聲。然後蘇格蘭風笛的軍樂聲響起，整片戰場陷入轟鳴。人們在戰爭的喧囂中失去最後一絲理智，淪為殺戮機器，“所有感官只剩下沒有意義的生理反應”，“文明的表象消失殆盡”。

　　當然，即便是這樣震撼人心的戰爭實景，拜日益高超的CG技術所賜，今天的我們從軍事題材的電影或遊戲中也能有所了解。但經過修復還原後的真實影像，清晰呈現出戰爭中的細節，再高明的導演和演員也無從想象。你會看到：初上前線的新兵步履遲疑、一臉茫然。戰況不激烈時，人們説笑打鬧，有人還來個大跳，沒做好摔在一邊，惹得一群人哈哈大笑，人人露出一口狀況糟糕的牙齒。肉搏戰前待命的士兵，有的叼著煙卷、泰然自若，有的卻目光直愣，一遍遍轉動著手上的刺刀，仿佛想著心事。衝鋒號響起，沒有人奔跑或振臂高呼，人們面無表情地拎起上好刃的刺刀，攀出戰壕，在炮火下緩步向前，似乎此去依然只是一次普通的行軍。倖存的士兵走下戰場，一隻手舉在胸口瑟瑟發抖。被救治的傷員一排排放置在草地上，有人艱難抬身，卻無力轟走落在身上的鳥，只能發出一聲咒罵。死者被用毯子包裹，在禱告聲中放進又淺又小的土坑埋葬，周圍是曾經一起嬉鬧的戰友，軍帽捏在手裏，眉頭緊鎖。鏡頭從全景照上劃過，一張張面龐如此稚嫩，很多不過是十來歲的年紀。

　　戰爭如此殘酷，令人驚奇的是很多倖存的英軍老兵卻在回憶中表示，“很榮幸參與戰爭”“戰爭讓人成長為真正的男人”，甚至“想起在戰爭作過貢獻，內心就感到溫暖平和”。導演彼得傑克遜將此定義為“倖存者視角”。這些親歷戰爭的倖存者，儘管回到了原來的生活，卻飽受創傷，情感耗盡，與社會産生了深深的隔閡，只能彼此抱團取暖，在回憶中美化自己在戰火中度過的青春歲月。而那成百上千萬的陣亡者，他們的戰爭故事，卻是我們再也無從得知的了。

　　數百小時的真實影像資料和親歷者訪談原聲，選用最具普遍性的戰地故事，最大限度修復歲月痕跡還原實景。《他們已不再變老》做了種種嘗試，我們對於真正的戰爭卻依然所知甚少。這是遺憾，也是幸運。我們所能知道的只是，戰爭讓逝者不再變老，讓生者情無可歸。

　　正如《西線無戰事》原著作者雷馬克在小説開頭寫下的卷首語，所有關於戰爭的故事，不是譴責，不是表白，講述的都只是同一件事：經歷過戰爭的那一代人，“他們儘管躲過了炮彈，但還是被戰爭毀掉了。”