檢索
資訊 音頻
會員登陸 | 註冊
新聞速覽網友社區意見平臺大陸Q&A台灣大小事Talk Show訪談Live脈動中華之聲神州之聲多媒體
首 頁
 
頭條 | 有聲 | 大陸 | 兩岸 | 臺灣 | 駐臺傳真 | 港澳僑 | 全球概覽 | 閩南客家 | 軍事 | 旅遊 | 運動體育 | 數位資訊 | 娛樂 | 消費流行 | 醫療健保 | 藝文 | 校園
 
 
 
 
 
 
早間隨身聽 | 樂遊神州 | 捷運 2011 | 海峽在線 | 國防新幹線 | 文化時空 | 資訊達人 | 早安臺灣
祖地鄉音 | 天風海湧 | 客家鄉親 | 客家天地| 華語音樂匯 | 娛樂在線 | 情歌唱天亮 | 早安臺灣(閩南話版)
圖 片 | 專 題 | 動 漫
 
 
 
 
 
 
所在位置:首頁 > 駐臺傳真 > 駐臺快報
希亞子巴萬談台北原創:為臺少數民族覓出路
www.hellotw.com    發佈日期:2011年04月26日 15:33    來源:你好台灣網
字號:    收藏 分享 列印 引用
 

  你好台灣網台北4月26日消息 (記者 溫婷玉 朱新宇)台灣有14個少數族群,不同的族群有異樣的文化特色,他們在保留原汁原味文化的同時,也希望借由新鮮事物傳遞出他們獨特的文化意象。台北原創就是這樣一個機構,它將12位來自不同族群的設計師集合在一起,他們用手中畫筆勾勒出自己族群的美麗符號,讓世界看見台灣少數民族的真性情及設計美感的文化創意商品。

  2011台北文創展,台北原創也邀集了旗下設計師,展現他們獨具巧思的創新作品。本台記者獨家專訪了台北原創的專案管理希亞子巴萬,為我們介紹了台北原創的成立初衷、發展情況以及在推動兩岸文化交流中的作用。 

台北原創專案管理希亞子巴萬接受本台記者採訪。(你好台灣網 圖)

  記者:首先給我們介紹一下“台北原創”是怎樣的一個機構?

  巴萬:台北原創是一個非營利性組織協會創立的,這個協會是由台灣有識年輕組成的,有漢族也有少數民族的,我們有個共同的志向就是幫助台灣少數族群找到一個出路,於是就成了這麼個組織“台灣原住民族産業經濟發展協會”,成立一年後,發覺産業這一部分要先行,就成立了台北原創。台北原創成立的目的,就是要把台灣少數民族原創的産業集中在一起,我們的構想是把出路找出來,再回歸到部落,讓住在部落和都會的少數族群都能提升生活品質。

  目前台北原創有12個設計師,包含了不一樣的族群,他們把自己族群最美好的文化用創意産品的方式錶現出來。

  記者:台北原創在挑選設計師上有什麼樣的門檻?

  巴萬:當初這些設計師都是經過甄選的,我們認為他們具備潛力,並且他們做出來的東西能代表他們族群的文化特色。他們剛出産品時也不是很成熟,經過了一年的時間,逐漸學會和現代社會交融,産品才開始更受歡迎。

  記者:也就是説,台北原創成立的時間還不長?有到大陸參展過嗎?

  巴萬:對,去年9月才成立的,12月才正式對外宣佈。

  我們曾經到內地展覽過,廈門文創展我們去過兩回,北京的我們也去過一次,都是帶著在台灣得獎過的作品去的。我們希望台北原創的這些設計師能帶著代表他們各自族群特色的作品,帶向更廣闊的市場。

  既然台北原創的目的就是幫設計師找出路,那現在我們也已經找到了幾條通路。廈門大嶝島上的一個免稅商店,那裏有人經營,我們供貨;北京那邊也有人找過我們,但我們不敢承接,因為我們做的都是手工作品,工期較長,不是擔心自己做的不夠好,而是怕因為太細緻而耽誤別人時間。

  記者:參加兩岸的文創展已經有經驗了,上回在大陸參展情況如何?收效好嗎?

  巴萬:第一回去,大陸民眾對我們的産品很陌生,購買慾望很低,回來後我們總結是因為他們對我們的民族文化不了解。但第二回去的時候完全不一樣,大家逐漸認同了這樣的文化,認識了這些作品,展覽10天,第二天我們的東西就已經賣光了。

  記者:看來這樣的文化傳播速度是很快的。那未來還會參加這樣的文化交流嗎?

  巴萬:會。我們希望打入大陸的市場,當然也要考慮財力狀況,會一步一步來。

  今年我們會先到英國參加愛丁堡文化節,讓設計師出去開開眼界,回來肯定會不一樣。大陸廈門、廣州也有很多協會邀請我們參加展覽,但也是由於資金問題恐難成行,明年有機會就會去,我們也爭取讓他們儘量多參加這樣的交流,看看別人的東西,增長自己的智慧。

  記者:這個協會成立多年來,對台灣少數民族設計師創作作品及所在族群的文化傳播有何影響?

  巴萬:影響是很大。因為協會還承辦了部落大學,就把少數族群文化、産業設計、行銷通路排成課程,設計師去教授或學習,這讓他們開始接觸新鮮事物。過去少數民族藝術家都關起門來創作,不曉得外面的設計師是怎樣的,主流社會又需要怎樣的作品,經過在部落大學上課,他們也明白是該這樣做。所以總共12個設計師,到目前沒有一個離開協會。

  記者:如果大陸游客來臺,想購買“台北原創”的東西,或者像接洽合作,怎麼聯絡?

  巴萬:我們台北原創辦公室在台北市羅斯福路1段,但那只是個展示平臺,而且我們目前只做大宗交易,零售點分佈很廣,只是不在辦公室裏。

  記者:最後預祝你們能成功將産品打入大陸市場,走向國際。

  巴萬:一定會,我們有信心!

關健詞:
新聞表情:
上一篇:
下一篇:
您可能感興趣的文章:
受惠ECFA 金融電子股走揚 台股破8000點大關
電子走強 台股8日收復7600點
溫家寶講話帶來利多 台股收紅141點
埃及聖環鳥族群疑在台南沿海繁殖
中華日報:親綠者嘲弄國民黨新秘書長身世之謬
兩岸金融加溫及科技優勢 2010台股將迎新元年
兩岸MOU利好激勵 台北股市收盤上漲74點
臺“兩岸和平發展論壇籌備會”吁台當局拒絕熱比婭來臺
我有話説:
請您發表感言,注意文明用語並遵守相關規定
  驗證碼 查看評論
 
[本網]名嘴看台灣:台北花博會正式閉幕
[民生]馬英九:在島內推社福 共享經濟成果
[軼聞]臉書瘋傳 李小龍雙手甩棍打桌球?
[娛樂]台灣S姓女星被警方點名 舒舒出面否認
[讓渡]上海風情海韻園 花博結束也看得到
[首次]兩岸聯創《兩岸一家親》唱響湄洲島
[聯營]大陸司法部官員吁兩岸律師業雙向開放
[招聘]因“微博”被錄取 求職者也沒想到
[教育]臺清大將為陸生提供全額獎學金
[軼事]台媒:北京清華校園 浪漫傳説數不完
[音頻]ECFA效應 兩岸紡織合作駛入快車道
[民生]大陸多地菜賤傷農 多部門緊急應對


民革中央主席周鐵農暢述訪台觀感
慶賀媽祖誕辰 澳門舉行海上巡遊
胡鞍鋼:中國大陸發展奇跡之“道”
施瓦辛格或競選歐洲聯盟“總統”
寧夏園藝産業園花果飄香
連戰母親本週發喪 胡錦濤表示慰問
台商獻愛心 福建百名白內障患者有望復明
台南愛文芒果預期大豐收 將登陸促銷
山西煤老闆:名利雙收才是富貴
山西省工會代表首現農民工身影
  圖 片 視 頻 動 漫  
 
志雲帶你趴趴走——快樂台灣行,體驗DIY
(閩南話)好書收藏館:龍應臺《孩子你慢慢來》
中華文化“寶山”的魅力——訪台北故宮博物院院...
(閩南話)好書收藏館:家是溫柔的港灣
讀好書迎新年──海峽兩岸親子讀書晚會
“潛伏者”龍一的快樂生活
最美青海情,同結廣播緣(下)
最美青海情,同結廣播緣(上)
 
 
書香兩岸讀書會
“你好台灣 相約世博”獲獎作品巡禮
2010廣州亞運會
中國2010年上海世博會
中央人民廣播電臺對臺灣廣播中心版權所有
京ICP備05065762號-2